Política de Privacidad
Última actualización: 9 de junio de 2026
Blue Magicians, K.K. ("nosotros", "nuestro") establece a continuación su política de privacidad ("esta Política") relativa al tratamiento de la información de los usuarios en la aplicación "Life in Three" ("la Aplicación").
1. Información que Recopilamos
La Aplicación trata la siguiente información.
- Información de la cuenta: el identificador obtenido al iniciar sesión mediante Sign in with Apple, y su dirección de correo electrónico si decide compartirla.
- Contenido que introduce: objetivos, hitos, tareas, registros de actividad, reflexiones y demás información que introduce en la Aplicación.
- Información de compra: el estado de su suscripción. Los pagos son procesados por Apple; no recibimos datos de pago como números de tarjeta de crédito.
- Información técnica: registros de funcionamiento de la aplicación utilizados para la resolución de problemas y la mejora del servicio.
2. Dónde se Almacena la Información
El contenido que introduce se almacena primero en su dispositivo (SwiftData). Si activa la copia de seguridad y la sincronización en la nube, dichos datos también se almacenan en una base de datos en Amazon Web Services (AWS), que utilizamos, y se sincronizan entre sus dispositivos.
3. Finalidades del Uso
- Proporcionar la Aplicación, ofrecer sus funciones y sincronizar los datos entre dispositivos
- Responder a sus consultas
- Resolver problemas y mejorar la calidad y el servicio
- Proporcionar y gestionar el estado de las suscripciones
4. Tratamiento de la Información en las Funciones de IA (Generativa)
En algunas funciones de la Aplicación (generación de borradores de tareas, "LIT Times", etc.), una parte del texto que introduce se envía a un proveedor externo de modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM) que utilizamos, y el resultado generado se le muestra. La información enviada se limita a lo necesario para ejecutar la función.
5. Cesión a Terceros y Encargo de Tratamiento
Salvo cuando lo exija la ley, no cedemos información personal a terceros sin su consentimiento. No obstante, en la medida necesaria para proporcionar la Aplicación, encargamos el tratamiento de los datos a los siguientes proveedores.
- Amazon Web Services (infraestructura en la nube y almacenamiento de datos)
- Apple (autenticación y pagos de suscripciones)
- Proveedor de LLM (ejecución de las funciones de IA descritas anteriormente)
6. Transferencias Internacionales de Datos
Los servidores de los proveedores mencionados pueden estar ubicados fuera de Japón. Al aceptar esta Política, usted consiente la transferencia de información al extranjero en la medida necesaria para prestar el servicio.
7. Conservación y Eliminación de los Datos
Conservamos la información durante el tiempo necesario para alcanzar las finalidades del uso. Puede solicitar la eliminación de su cuenta y de los datos relacionados mediante las operaciones disponibles dentro de la Aplicación o poniéndose en contacto con nosotros.
8. Menores
La Aplicación no está destinada al uso por parte de personas menores de 13 años. En la UE/EEE y otras regiones donde se aplica el RGPD, no está destinada al uso por parte de personas menores de 16 años (o la edad establecida por la legislación del Estado miembro aplicable, que puede oscilar entre los 13 y los 16 años).
9. Seguridad
Adoptamos medidas razonables para la gestión segura de la información, incluida la prevención de la filtración, pérdida o daño de la información que tratamos.
10. Cambios en Esta Política
Podemos revisar esta Política cuando sea necesario. Si realizamos cambios sustanciales, los notificaremos dentro de la Aplicación o en este sitio web.
11. Contacto
Para consultas sobre esta Política, utilice la página de Contacto. Empresa: Blue Magicians, K.K. / Dirección: Shibuya Dogenzaka Tokyu Bldg. 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan / Contacto: support@lifeinthree.com